{"id":110456,"date":"2021-06-24T14:04:03","date_gmt":"2021-06-24T12:04:03","guid":{"rendered":"https:\/\/cap-anamur.org\/uncategorized\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/"},"modified":"2023-06-20T15:00:04","modified_gmt":"2023-06-20T13:00:04","slug":"obituary-for-the-death-of-alfred-biolek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/general\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/","title":{"rendered":"Obituary for the death of Alfred Biolek"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][uncode_block id=&#8221;101087&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;676797&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;219633&#8243;]&#8221;Alfred Biolek is dead. He was and is more alive in our thoughts than almost any other person. We from the Cap Anamur Committee are very, very grateful to him.<\/p>\n<p>He supported us when we were doing well; but he also supported us when we were not doing so well. The one who is there even when it is not as publicly impactful, the one who does something without talking about it much, those are the people you never forget.<\/p>\n<p>Alfred always came to Troisdorf, the secret capital of the Vietnamese, as Rupert said, for the big festivals with his Vietnamese fellow citizens. Troisdorf then resembled Saigon because you saw more Vietnamese than Germans there. And Alfred was the guest of honor that everyone knew. He brought joy wherever he appeared. I believe he loved his fellow man.<\/p>\n<p>With Rupert he went to Rwanda and cooked his famous goulash soup at the Cap Anamur vocational school.<\/p>\n<p>He had no qualms about talking to celebrities and to victims of the genocide in Rwanda. He took everyone seriously and he let himself be touched by the fate of people who were not born on the sunny side of life.<\/p>\n<p>THANK YOU Alfred Biolek!&#8221;[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alfred Biolek was a supporting member of Cap Anamur \/ German Emergency Doctors e.V. &#8211; an obituary by Christel Neudeck.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":100980,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[149],"tags":[],"class_list":["post-110456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Obituary for the death of Alfred Biolek | Cap Anamur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Christel Neudeck thanks in a personal obituary, the loyal supporter and long-time sponsor member of Cap Anamur, Alfred Biolek.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obituary for the death of Alfred Biolek | Cap Anamur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Christel Neudeck thanks in a personal obituary, the loyal supporter and long-time sponsor member of Cap Anamur, Alfred Biolek.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/general\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cap Anamur\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CapAnamur\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-24T12:04:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-20T13:00:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cap-anamur.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alfred_Biolek.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cap Anamur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@capanamur_org\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@capanamur_org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cap Anamur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/general\\\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/general\\\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cap Anamur\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d495f4792e1152b50e3e46b81a5d1171\"},\"headline\":\"Obituary for the death of Alfred Biolek\",\"datePublished\":\"2021-06-24T12:04:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-20T13:00:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/general\\\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\\\/\"},\"wordCount\":260,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/general\\\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Alfred_Biolek.jpg\",\"articleSection\":[\"General\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/general\\\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/general\\\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\\\/\",\"name\":\"Obituary for the death of Alfred Biolek | Cap Anamur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/general\\\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/general\\\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Alfred_Biolek.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-24T12:04:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-20T13:00:04+00:00\",\"description\":\"Christel Neudeck thanks in a personal obituary, the loyal supporter and long-time sponsor member of Cap Anamur, Alfred Biolek.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/general\\\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/general\\\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/general\\\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Alfred_Biolek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Alfred_Biolek.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"Alfred Biolek\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/general\\\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obituary for the death of Alfred Biolek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Cap Anamur\",\"description\":\"Deutsche Not-\u00c4rzte e. V.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Cap Anamur \\\/ Deutsche Not-\u00c4rzte e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Cap_Anamur_Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Cap_Anamur_Logo.svg\",\"width\":\"246\",\"height\":\"73\",\"caption\":\"Cap Anamur \\\/ Deutsche Not-\u00c4rzte e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CapAnamur\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/capanamur_org\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/capanamur1979\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCWg3BPMKrmXE3MVNkwYqSlQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cap-anamur.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d495f4792e1152b50e3e46b81a5d1171\",\"name\":\"Cap Anamur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc227d57c057ca43a636908c0296eedd9f44ff1cefd094c530d33c6bdb05a78b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc227d57c057ca43a636908c0296eedd9f44ff1cefd094c530d33c6bdb05a78b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc227d57c057ca43a636908c0296eedd9f44ff1cefd094c530d33c6bdb05a78b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cap Anamur\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/cap-anamur.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obituary for the death of Alfred Biolek | Cap Anamur","description":"Christel Neudeck thanks in a personal obituary, the loyal supporter and long-time sponsor member of Cap Anamur, Alfred Biolek.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Obituary for the death of Alfred Biolek | Cap Anamur","og_description":"Christel Neudeck thanks in a personal obituary, the loyal supporter and long-time sponsor member of Cap Anamur, Alfred Biolek.","og_url":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/general\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/","og_site_name":"Cap Anamur","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CapAnamur\/","article_published_time":"2021-06-24T12:04:03+00:00","article_modified_time":"2023-06-20T13:00:04+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/cap-anamur.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alfred_Biolek.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cap Anamur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@capanamur_org","twitter_site":"@capanamur_org","twitter_misc":{"Written by":"Cap Anamur","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/general\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/general\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/"},"author":{"name":"Cap Anamur","@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/#\/schema\/person\/d495f4792e1152b50e3e46b81a5d1171"},"headline":"Obituary for the death of Alfred Biolek","datePublished":"2021-06-24T12:04:03+00:00","dateModified":"2023-06-20T13:00:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/general\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/"},"wordCount":260,"publisher":{"@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/general\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cap-anamur.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alfred_Biolek.jpg","articleSection":["General"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/general\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/","url":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/general\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/","name":"Obituary for the death of Alfred Biolek | Cap Anamur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/general\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/general\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cap-anamur.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alfred_Biolek.jpg","datePublished":"2021-06-24T12:04:03+00:00","dateModified":"2023-06-20T13:00:04+00:00","description":"Christel Neudeck thanks in a personal obituary, the loyal supporter and long-time sponsor member of Cap Anamur, Alfred Biolek.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/general\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cap-anamur.org\/en\/general\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/general\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/#primaryimage","url":"https:\/\/cap-anamur.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alfred_Biolek.jpg","contentUrl":"https:\/\/cap-anamur.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alfred_Biolek.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"Alfred Biolek"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/general\/obituary-for-the-death-of-alfred-biolek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obituary for the death of Alfred Biolek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/#website","url":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/","name":"Cap Anamur","description":"Deutsche Not-\u00c4rzte e. V.","publisher":{"@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/#organization","name":"Cap Anamur \/ Deutsche Not-\u00c4rzte e.V.","url":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cap-anamur.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Cap_Anamur_Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/cap-anamur.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Cap_Anamur_Logo.svg","width":"246","height":"73","caption":"Cap Anamur \/ Deutsche Not-\u00c4rzte e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CapAnamur\/","https:\/\/x.com\/capanamur_org","https:\/\/www.instagram.com\/capanamur1979\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCWg3BPMKrmXE3MVNkwYqSlQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/#\/schema\/person\/d495f4792e1152b50e3e46b81a5d1171","name":"Cap Anamur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc227d57c057ca43a636908c0296eedd9f44ff1cefd094c530d33c6bdb05a78b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc227d57c057ca43a636908c0296eedd9f44ff1cefd094c530d33c6bdb05a78b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc227d57c057ca43a636908c0296eedd9f44ff1cefd094c530d33c6bdb05a78b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cap Anamur"},"sameAs":["http:\/\/cap-anamur.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110456"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110461,"href":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110456\/revisions\/110461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cap-anamur.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}