Sudan

Sudan

Seit fast 20 Jahren versorgen wir die Menschen in den Nuba-Bergen medizinisch. Im Krankenhaus von Lwere, einem Dorf inmitten der Nuba-Berge, behandeln wir monatlich über 6.000 Patienten, die mit Malariainfektionen, Verbrennungen oder auch Verletzungen durch Bombensplitter zu uns kommen.

Um auch Bewohner entlegener Dörfer zu erreichen, haben wir im Radius von über 100 Kilometern um Lwere ein Versorgungsnetz aus mittlerweile sechs medizinischen Einrichtungen eingerichtet. In diesen sogenannten Health Centern behandeln wir bis zu 14.000 Patienten monatlich.

Nuba-Rebellen | Das Gift des Krieges

Artikelinfo
Datum: 
20.01.2017
Autor: 
Wolfgang Bauer
Quelle: 
ZEIT MAGAZIN

 

 

In den Bergen des Sudans kämpfen die Nuba für ihre Freiheit: Gegen die Soldaten des Regimes, gegen den Hunger - und gegen einen seltsamen Rauch, der die Menschen verletzt. Auf der Suche nach einer unheimlichen Waffe. Zum Artikel.

SUDAN | "Die Menschen hier brauchen uns - heute mehr denn je"

Artikelinfo
Datum: 
01.01.2017
Autor: 
Office Cap Anamur

 

 

"Es ist schön mitzuerleben, wie sich das Projekt entwickelt. Ein großer Erfolg ist unsere Impfkampagne. Seitdem 2011 der Krieg nach neun Jahren Waffenstillstand erneut ausgebrochen ist, wurde kein Kind mehr geimpft. Bei dem folgenden Masernausbruch starben viele Kinder an der Infektion. Wir haben es innerhalb kürzester Zeit geschafft, Impfstoff zu organisieren, ihn sicher in die Berge zu bringen und insgesamt knapp 80.000 Kinder unter fünf Jahren in den gesamten Nuba-Bergen zu impfen."

SUDAN | "The people here rely on us - today more than ever”: It is good to see how the project develops. Our vaccination program, for example, is a great success story. Since the war broke out again in 2011 after 9 years of ceasefire, no children received vaccination. Within the following measles outbreak a lot of children died. We achieved in a very short time period to organize vaccination serum, to transport it safely to the mountains and vaccinate about 80,000 children in the Nuba-mountains. Meanwhile we vaccinate in three of our hospitals all year round.

SUDAN | Anspruchsvolle Lieferung von Hilfsgütern

Artikelinfo
Datum: 
10.08.2016
Autor: 
Office Cap Anamur

 

 

Mit dem Beginn der Regenzeit erschwert sich die Verteilung der Hilfsgüter enorm: „Es regnet mittlerweile schon ordentlich. Die Straßen sind furchtbar und kaum noch zu passieren“, berichtet Cap-Anamur-Krankenpfleger Johannes Plate. „Auf dem Weg zu den beiden Health Posts in Ard Kanan und Koalib haben wir fünfmal festgesteckt. Der Wagen hatte einen Kurzschluss im Motorenraum und wir mussten mehrere Zentner Erde bewegen, weil sich das Auto mehrfach festgefahren hatte.“

SUDAN | Mein Einsatz in den Nuba-Bergen

Artikelinfo
Datum: 
20.07.2016
Autor: 
Juliane Grothe

 

 

Unsere Diagnose- und Behandlungsmöglichkeiten sind limitiert, und so sterben leider viele Patienten, darunter auch Kinder, die in Deutschland jede Chance auf eine allumfassende Versorgung und Genesung hätten. Das zu akzeptieren fällt mir nicht immer leicht. Aber mit der Gewissheit, bei jedem einzelnen alle hiesigen Möglichkeiten ausgeschöpft zu haben, wird es ein wenig erträglicher.

SUDAN | My mission in the Nuba Mountains: As I arrived in the Nuba Mountains in the South of Sudan, I was welcomed wholeheartedly and accepted instantly as a full member of the hospital team. I was taken by the warmth of the Nuba. This made it personally for me considerably easier to enter this totally different and unknown world. From a professional point of view as a nurse I felt strange to be confronted with much more responsibility and extensive activities and the need to act accordingly.

SUDAN | Erfahrungsbericht und Informationsabend

Artikelinfo
Datum: 
17.06.2016
Autor: 
Office Cap Anamur

Wie sieht die Arbeit von Cap Anamur vor Ort aus? Mit welchen konfliktbedingten Problemen haben die Menschen tagtäglich zu kämpfen und was sind die Folgen? Wer steckt eigentlich hinter Cap Anamur und was zeichnet die weltweite Arbeit aus?

SUDAN | Einrichtung einer mobilen Klinik

Artikelinfo
Datum: 
16.06.2016
Autor: 
Johannes Plate

Der Krieg in und um die Nuba Berge jährte sich im Juni zum fünften Mal. Ende März erfolgte eine Großoffensive der Regierungsarmee und ihren Milizen an mehreren Stellen gleichzeitig. Mehrere Dörfer wurden komplett zerstört, tausende Nuba mussten in die nahegelegenen Berge flüchten - die humanitäre Situation ein Albtraum.

SUDAN | Implementation of a mobile hospital: The war in and around the Nuba mountains had its’ 5th anniversary on June 5th. During the past years the Nuba people managed to arrange with different situations to survive. There was no help from outside. More than 100,000 Nubas fled since 2011, but almost one million stayed, despite lack of food, poor medical aid and education.

SUDÁN | Establecimiento de una clínica móvil: El 5 de junio se cumplieron los cinco años de guerra en y alrededor de los montes Nuba. En los ultimos años los nuba consiguieron adaptarse constantemente a varias situaciones vitales para sobrevivir, ya que casi no tuvieron ayuda "externa". Desde 2011 huyeron más de 100.000 de los nuba, pero casi un millón se ha quedado y eso a pesar de que la situación de alimentación es grave, casi no hay ayuda médica ni acceso a una educación adecuada.

Fassbomben auf unschuldige Zivilisten

Artikelinfo
Datum: 
06.06.2016
Autor: 
Carl-Heinz Pierk
Quelle: 
Die Tagespost

Die Bewohner der sudanesischen Krisengebiete wie Darfur und Südkordofan sehen sich immer wieder durch Fassbomben bedroht...

Bombenangriff auf unser Krankenhaus in den Nuba-Bergen

Artikelinfo
Datum: 
31.05.2016
Autor: 
Office Cap Anamur

Heute Vormittag wurde unser Krankenhaus im Ort Lwere inmitten der Nuba-Berge von Militärflugzeugen der sudanesischen Regierungsarmee angegriffen. Zwei Fassbomben schlugen in nächster Nähe unseres Krankenhauses ein. Die laufenden Sprechstunden waren zu diesem Zeitpunkt gut gefüllt. Patienten und unsere Mitarbeiter suchten Schutz in den Foxholes auf dem Krankenhausgelände.

Sudan | Bombing on our hospital in the Nuba mountains: Today our hospital in Lwere in the Niba mountains has been attacked by military plains of the Sudan army. Two bombshells hit close to our hospital. The consulting hours were full of patients at this time. Patient and our staff took shelter in foxholes around the hospital.

SUDAN | Heftige Kämpfe in den Nuba-Bergen

Artikelinfo
Datum: 
12.04.2016
Autor: 
Office Cap Anamur

In den Abendstunden des 28.03.2016 griffen die Regierungstruppen an den östlichen, westlichen und nördlich gelegenen Begrenzungen des von der SPLA-N kontrollierten Gebietes an. Etwa zeitgleich wurden sechs verschiedene Orte attackiert: Bei diesen Angriffen wurden in erster Linie Zivilisten getroffen, denn hier befinden sich keine Militärbasen.

SUDAN | Heavy fighting in the Nuba- mountains: Since several weeks ago there again occurred heavy fighting in the region of the Nuba-mountains, which lie in between Sudan and South Sudan and where we are active since 18 years. In the evening hours of March 28th, 2016 government forces attacked from the eastern, western and northern borders of the area controlled by SPLA-N. At the same time six villages where attacked: Mainly civil citizens where hit as there are no military bases in this area.

Inhalt abgleichen